L'accent sud africain en anglais | Au monde du rugby

Il n'y a pas un mais plusieurs accents sud africains en anglais, selon que la personne est d'origine "africaner" (habitants d'origine néérlandaise et française), noire ou anglaise. L'accent le plus extrème est l'accent africaner représenté ci-dessous. Toutefois ce type de prononciation de l'anglais a déteint même sur les personnes d'origine anglaises... On est bien loin du globish ou du Queen's English...

A noter que l'anglais sud africain contient aussi nombre d'expressions issues de l'Afrikaans et des différentes langues noires. Ag man ! Have a boerewors ! Yeassss 

On trouvera dans le lien ci-contre la plupart des expressions usuelles en anglais sud africain : Wikipedia: l'argot sud africain.

 

 

Retour à la page sur les accents anglais