Instructions aux candidats Linguaskill

Mis à jour par l'équipe VICTORIA'S English le 01 Juillet 2026

 

Pour que votre certification LINGUASKILL Remote ou English Skills Test soit délivrée, il est impératif de respecter les instructions de Cambridge et de s'y conformer à 100%.

 

 

   Les instructions de Cambridge (anglais)

Le Cambridge Candidate Instructions Booklet à télécharger ci-dessous fait foi. Il contient toutes les instructions de test. 

Candidate Instructions Booklet

 

   Check-liste à télécharger (en français)

Afin de faciliter le travail des candidats, nous publions ci-dessous une check-liste concise des points principaux à mémoriser. Préparation de la salle d'examen, comportement pendant le Linguaskill Remote, etc., toutes les instructions clefs y sont. 

Nota : Ces règles sont énoncées par Cambridge. Votre diplôme sera annulé si vous ne respectez pas ces règles. N’attendez aucune flexibilité de la part des examinateurs.

Instructions complètes Linguaskill

 

 

   Check-liste simplifiée en français

 

A préparer à l'avance

Matériels et logiciels

   Ordinateur portable ou fixe (exigences minimales respectées à vérifier ici Spécifications techniques).

   Chargeur branché.

   Webcam 640x480 min. (intégrée, filaire ou sans fil ; externe obligatoire sur PC fixe).

   Casque fermant entièrement l’oreille, avec micro sur perche – USB ou jack autorisés. Pas de hauts parleurs, airpods ou de casques connectés en bluetooth. 

   Souris, clavier autorisés (filaires ou sans fil).

   Télécharger Talview Secure Browser 24 h avant le test. En cas de multiples tests Linguaskill, désinstaller les vieilles versions de Talview Secure Browser et réinstaller la plus récente.  

   Effectuer les deux tests techniques "Run Diagnostics" sur le Talview Secure Browser et "Technical Check" sur la plateforme d'examens metritests.com/metrica.

   Débit internet suffisant pour éviter toute interruption ou besoin de reconnexion (faire le test de débit qui vous est envoyé avec vos identifiants). 

 

 

Interdit dans la salle d'examen

 

   Casque Bluetooth ou micro intégré à l’ordinateur.

   Deuxième écran (visible dans la pièce - si un grand écran, style télé est impossible à enlever, recouvrez-le d'un drap).

   Ordinateur connecté à d’autres appareils (imprimantes, boitiers externes quels que soient leur nature. Si présents dans la pièce, ces équipements doivent être visiblement éteints et hors de portée.

   Notes sur ou autour de l’écran. Papiers, livres en tous genres sur le plan de travail ou accessibles (sauf une feuille blanche et un stylo autorisés).

   Montres, que cela soit au poignet ou sur la table. 

   Passer l'examen ailleurs que sur une table, assis sur une chaise. Interdit de le passer assis sur un lit avec l'ordinateur sur les genoux. 

   Téléphone visible. Si le téléphone est requis pour un partage de connexion, le mettre juste derrière la porte ou le cacher dans un tiroir. Si vous rencontrez un problème technique, levez-vous et appelez-nous en dehors de la pièce. 

   Programmes, applications ou onglets ouverts en arrière-plan.

   Logiciel d’IA ouvert (correcteur, rédacteur, etc.).

   Logiciels de saisie / traduction au clavier (IME).

   Tout autre appareil électronique dans la pièce.

 

 

 

Juste avant l'examen 

A faire

   Tenue vestimentaire appropriée.

   Aller aux toilettes avant le test.

   Copier les identifiants reçus sur la feuille de papier vierge. 

   Vérifier qu'il n'y a aucun désordre ou papiers trainants sur le bureau et la pièce d'examen (sauf une feuille de papier vierge et un stylo sur la table). 

 

 

Pendant l'examen

 

A faire

 

   Pièce privée : domicile, chambre d’hôtel, salle réservée.

• Pièce calme et bien éclairée, portes fermées, et bien rangée (pas de fatra pouvant cacher de l'électronique). 

• Si les parois sont vitrées, les rideaux ou stores doivent être fermés.

• Etre assis(e) à un bureau ou une table normale (pas sur un lit, pas l'ordinateur sur les genoux).

• Les tiroirs ou rangements doivent être fermés.

• Pas de désordre susceptible de dissimuler un assistant électronique, ni sur la table, ni dans la pièce. 

   Suivre attentivement les instructions pour le Room Scan. 

• Filmer très lentement. 99% des candidats vont trop vite, ce qui ne permet pas au superviseur de bien voir. Vous devez consacrer au moins 1 à 2 minutes au room scan. 

• Bien couvrir la pièce à 360°, sans laisser d'angles morts. 

• Vérifier au fur et à mesure où pointe la camera. Dirigée trop haut, elle ne montrera que les murs et le plafond. Trop bas, elle ne montrera que le sol.

• S'il y a des meubles importants dans la pièce (tables, bureaux, etc.) penser un bien parcourir le dessous de ces meubles. Les superviseurs ont besoin d'être rassurés que personne ne s'y cache. 

   Etre seul(e) dans la pièce pendant tout l’examen.

   Parler uniquement pendant le module Speaking.

   Faire des pauses uniquement entre les modules.

   Nous contacter en cas de problème technique (téléphoner en dehors de la pièce d'examen).

   Sont autorisés sur la table (et rien d'autre).

• Pièce d'identitée (la même que celle qui a été déclarée lors de l'inscription).

• Une feuille blanche avec un stylo et un crayon.

• Bouteille d’eau sans étiquette ou verre transparent.

• Mouchoirs.

• Médicaments / dispositifs médicaux (validés par votre centre d'examen si c'est une machine).

• Identifiants de connexion notés (email reçu de no-reply@metritests.com).

 

Interdit

 

    Lieu public ouvert : bibliothèque, café, open space.

    Toute autre personne visible dans la pièce.

    Affiches ou écrits en anglais visibles.

    Poser l'ordinateur sur une table basse, sur ses genoux. Etre assis sur un lit ou un canapé. 

    Faire l’examen dans un véhicule.

    Quitter la fenêtre de test (espace filmé par la webcam) ou utiliser un autre appareil (sauf entre les épreuves). 

    Accéder à des sites ou documents non autorisés.

    Fumer, vapoter, manger ou boire (sauf de l’eau).

    Parler ou chuchoter (sauf pendant le module Speaking). Ne pas lire les questions à voix haute. 

    Se couvrir la bouche (main ou objet).

    Masquer une partie de son visage en n'ayant pas la webcam en face de soi. 

    Regarder autour de la pièce (comportement suspect pour le surveillant).

    Utiliser du langage offensant.

    Déconnexions répétées et prolongées (risque d'être interprété comme tentative de malpratique). 

 

 

 

   Quelques erreurs à éviter

• Prévenez vos proches. Ils ne doivent pas passer la tête par la porte, ni être entendus dans une autre pièce pas l'examinateur pendant l'examen.
  
  
• Assurez-vous que votre téléphone est bien ETEINT et non visible ou en dehors de la pièce, et qu'il ne sonnera pas pendant l'examen. 
  
  
• Assurez-vous que vous n'aurez pas besoin d'aller aux toilettes pendant l'examen. Le fait de sortir de la pièce vous disqualifie (sauf entre les épreuves, mais cela ralonge quand même le délai d'obtention du diplôme). 
  
  
• Ne cherchez pas de l'information ailleurs que sur l'écran. L'examen se déroule à l'écran et tout regard porté ailleurs que sur l'écran est immédiatement repérée. Ne vous penchez pas vers le bas, ne tournez pas la tête longuement à droite ou à gauche, ne regardez pas le plafond ou derrière l'écran. Le superviseur risque de penser que vous y cherchez des informations.
  
  
• Assurez-vous que votre visage n'est pas hors champ de la caméra. Que votre bouche n'est pas masquée par vos mains.
  
  

En cas de non respect des instructions ...

Cambridge est très tatillon. Le respect des conditions d'examens est surveillé en permanence par Cambridge Assessment et par IA. En cas de doute légitime sur une session d'examen, celle-ci passe au statut "Admin Review", ce qui est susceptible de retarder les résultats d'une dizaine de jours, le temps de diligenter une enquête, voire de vous disqualifier entièrement. 

 

Pour s'inscrire