Actualités Victoria's English Center

Pourquoi est-ce que les japonais parlent mal l'anglais ?

Les japonais et l'anglais

Surprise lors d'un voyage d'étude au Japon. Je m'attendais à ce que les japonais parlent bien l'anglais. Leur économie n'est-elle pas très tournée vers l'export et l'international ? La langue anglaise n'est-elle pas infiniment plus facile que leur triple système d'écriture Kanji, Hiragana, Katakana. Leurs claviers d'ordinateurs ne sont-ils pas au format américain ("Romaji" comme ils disent) ?

Mais non il fallut le constater tout de suite: les japonais parlent mal l'anglais ! Et même lorsqu'ils ont réussi les prestigieux examens de Cambridge, leur élocution orale reste hésistante. Pourquoi ?

Enquête faite, il s'avèrent que les japonais étudient l'anglais comme les français étudient le latin. Ils se penchent sur des textes écrits, les traduisent, en discutent en japonais... Ils ne parlent pas l'anglais à l'école. Ça vous rappelle quelque chose ?

23/01/2019
Le CPF (Compte Personnel de Formation) a changé à compter du 1er Janvier 2019. Il est désormais valorisé en € et non plus en heures comme précédemment. Les salariés, les demand...
19/12/2018
En ce mercredi juste avant la fêtes, nous avons organisé un banc d'essai du LINGUASKILL , la nouvelle certification d'anglais de Cambridge Assessment appelée à remplacer le BUL...
08/11/2018
Ce Jeudi 8 Novembre c'est France 2 qui a fait une visite surprise dans les locaux de notre école de Montpellier pour interroger les stagiaires sur la réforme de la formation pr...
03/10/2018
Prenez quelques minutes pour mettre à jour votre compte personnel de formation
Ne perdez pas vos heures de DIF, renseignez les sur votre compte personnel de formation avant la fin de l'année.

Voir toutes les actualités

Ce site utilise Google Analytics. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour réaliser des statistiques de visites.