
Le Lilate, la certification d'anglais en visioconférence
Mis à jour le 2 octobre 2026 par Eve NOLAN
Le LILATE (Live Language Test) est une certification linguistique en ligne qui évalue ta capacité à travailler dans une langue étrangère, en conversation avec un examinateur. Le test dure 60 minutes, se passe à distance en visioconférence, avec un examinateur humain ou en version IA, et situe ton niveau sur l'échelle européenne CECRL. Ton certificat est disponible le jour ouvré suivant l'épreuve (hors week-end). VICTORIA'S English propose le LILATE en anglais et 14 autres langues (avec examinateur humain) ainsi que 6 langues avec un examinateur IA.
La certification 4 SKILLS rapide, efficace et conviviale pour 15 langues.


Le LILATE, c'est quoi ?
Rapide et efficace : la certification qualitative et sécurisée qui se déroule entièrement à distance, en visioconférence. C'est la certification pour évaluer ta capacité à travailler en langue étrangère, et mettre un vrai niveau de langue sur ton CV.
|
La certification LILATE |
|
|---|---|
|
Éditeur |
LINGUEO (marque LILATE, lilate.org) |
|
Format |
100 % à distance, en visioconférence, sans logiciel à installer |
|
Durée |
60 minutes, en 4 parties, arriver environ 10' à l'avance. |
|
Évaluation |
Examinateur humain, ou version IA |
|
Compétences évaluées |
Compréhension et expression, à l'oral et à l'écrit, en mises en situation professionnelles |
|
Niveaux |
Échelle CECRL, de B1 à C2 (tu annonces le niveau visé à l'inscription) |
|
Quand le passer |
Créneau à choisir entre le lendemain de ton inscription et 5 jours plus tard, dans le mois qui suit l'achat (examinateur humain). Quand tu veux si tu choisis l'examinateur IA. |
|
Résultat |
Le jour ouvré suivant l'épreuve, hors week-end (certificat PDF à télécharger) |
|
Langues |
En anglais, espagnol, italien, allemand et portugais, et dans d'autres langues avec examinateur |
|
Prix chez VICTORIA'S English |
Au 2 octobre 2026, les tarifs VICTORIA'S English sont de 150 € pour un LILATE avec examinateur humain, et 90 € avec un examinateur IA. |
|
Eligibilité CPF |
Oui, jusqu'en Sept 2030, cf. fiche FranceCompétences (anglais) https://www.francecompetences.fr/recherche/rs/7314 |

Choisir le LILATE
Le LILATE est une certification linguistique d'un concept résolument moderne, dont l'ambition est de mesurer la capacité à travailler concrètement dans la langue testée. Cet examen ne met donc pas l'accent sur les performances académiques (les temps de verbes rarement utilisés, l'exactitude grammaticale, etc.) mais sur l'aptitude à communiquer dans un contexte professionnel standard (un entretien) à l'oral et à l'écrit dans la langue choisie. Les quatre arguments phares du LILATE sont son utilité, sa rapidité, sa sécurité et sa convivialité.
Pourquoi le LILATE ?
Pour sa simplicité ! Le LILATE te permet de tester ton niveau de langue, sans te prendre la tête avec la surveillance à distance, accompagné par un examinateur humain bienveillant et à ton écoute. Terminé les heures passées à régler ton ordinateur, les spécifications techniques sont les plus simples du marché : une webcam, un ordinateur, une bonne connexion et un micro fonctionnel et hop, c'est parti !
Le mot d'Eve : "C'est rafraîchissant ! Pas de procédure longue et fastidieuse. Nos clients sont vraiment contents, et nous sommes ravis de pouvoir proposer des solutions aux candidats pressés d'avoir leurs résultats, puisque le certificat arrive le jour ouvré suivant l'épreuve."
Utilité
Le LILATE certifie les compétences linguistiques dans un contexte professionnel réel, en entretien avec l'examinateur.
Rapidité
Tu choisis un créneau entre le lendemain de ton inscription et 5 jours plus tard, et ton certificat est disponible le jour ouvré suivant l'épreuve (hors week-end). Le cycle complet, de l'inscription au certificat, tient donc en quelques jours.
Sécurité
Présence permanente de l'examinateur avec le candidat, rendant improbables les tentatives de fraude. Un gage de fiabilité pour les destinataires du LILATE. Pour ce qui est de la version IA, la sécurité est au niveau de ce que font les autres certifications, ni plus ni moins.
Convivialité
Pas de matériel spécifique à prévoir, pas de logiciel à télécharger. Tout se passe directement en visioconférence avec l'examinateur. Il te détend, tu oublies presque que tu es en situation d'examen.

Les différentes versions du LILATE
LILATE avec examinateur ou LILATE IA ?
Le LILATE s'appuie depuis toujours sur l'interaction orale entre le candidat et l'examinateur. Afin de proposer une version à moindre coût, les candidats peuvent désormais choisir d'interagir avec une IA. Avant de t'inscrire, vérifie la version que demande ton école ou ton recruteur.
Anglais et autre langue ?
Le LILATE est disponible pour 15 langues au total (anglais, espagnol, italien, allemand, chinois, japonais, portugais, portugais du Brésil, russe, français FLE, LSF, norvégien, coréen, arabe, polonais) avec un examinateur humain. Pour 6 de ces langues, on peut choisir un examinateur IA (anglais, allemand, italien, espagnol, portugais et portugais du Brésil uniquement).

Comment se passe le test LILATE ?
- Tu t'inscris et tu déclares le niveau que tu vises (B1, B2, C1 ou C2). L'examinateur peut t'accorder au maximum ce niveau, ou un niveau inférieur : vise juste.
- Tu réserves ton créneau, entre le lendemain de ton inscription et 5 jours plus tard. C'est LILATE qui t'envoie le lien pour le fixer. Tu as un mois à compter de l'achat pour passer ton test.
- Tu vérifies ton matériel au moins 24 h avant : webcam, micro, connexion, conformément aux spécifications techniques de LILATE.
- Le jour du test, tu te connectes à ton espace candidat LILATE 10 minutes avant, pièce d'identité en main. L'examinateur vérifie ton identité, fait connaissance avec toi, puis enchaîne les mises en situation (jeux de rôle, échanges, compréhension).
- Le résultat arrive par email de LILATE le jour ouvré suivant l'épreuve (hors week-end). Tu télécharges ton certificat en PDF sur la plateforme LILATE.
Henry, de l'équipe, a passé le LILATE allemand et raconte tout, jeux de rôle compris : notre avis sur le LILATE après l'avoir testé.

A qui s'adresse le LILATE ?
Le LILATE s'adresse aujourd'hui majoritairement aux professionnels. Pour mettre sur son CV, valider son niveau d'anglais lors d'un recrutement, d'une promotion ou d'une mobilité.
Dans l'aérien, le LILATE a fait une percée très remarquée, notamment pour les pilotes, les PNC (stewards et hôtesses de l'air) et les personnels des aéroports. Tu vises un poste de PNC ou de personnel au sol ? Demande à la compagnie quelle certification et quelle version elle attend, puis prépare surtout l'oral : c'est lui qui fait la différence le jour du test.
Le LILATE se diversifie aujourd'hui vers des cibles plus variées, et notamment auprès des institutions éducatives. Par exemple pour valider son niveau d'anglais en fin de cursus. Vérifie auprès de ton école qu'elle accepte le LILATE avant de t'inscrire.
Tu dois évaluer le niveau de langue de ton équipe ?
Chef d'équipe, responsable RH ou recruteur : le LILATE te donne en moins d'une heure par personne un niveau CECRL fondé sur une vraie conversation, pas sur un QCM. VICTORIA'S English organise des sessions privées pour tes collaborateurs, en anglais ou dans une autre langue testée, et t'accompagne de l'inscription à la réception des certificats. Contacte-nous pour organiser une session LILATE pour ton équipe ou appelle le 04 99 74 22 74. https://www.victorias.fr/dossiers/actualites/jai-teste-pour-vous-le-lilate.html

Se préparer au LILATE
Bien s'entraîner pour son LILATE, c'est aussi être accompagné. Nos experts te guident, sans bachotage : on travaille l'oral, dans des situations proches de ce qui t'attend, et on est là à chaque étape.
- La familiarisation gratuite avec les questions du LILATE, proposée par LILATE.
- Le coaching examen : 3 séances de 50 minutes en visioconférence avec ton coach pour faire le point sur tes stratégies de préparation et de révision. Découvrir le coaching examens
- Basic Vic, le programme pour progresser en anglais, notamment à l'oral, avec tes séries et un coach. Découvrir le coaching d'anglais Basic Vic

Tes questions sur la certification LILATE
Qu'est-ce que le LILATE ?
Oui, le LILATE est éligible au CPF, au moins jusqu'en septembre 2030. Le LILATE (Live Language Test) est une certification de langue qui mesure ta capacité à travailler dans une langue étrangère. Il se passe à distance en visioconférence, en moins de 60 minutes, avec un examinateur humain ou en version IA, et te situe sur l'échelle CECRL. C'est une certification éditée par LINGUEO, que VICTORIA'S English propose à ses candidats.
Quelle est la durée du test LILATE ?
Le test LILATE dure 60 minutes, en visioconférence. Prévois 10 minutes de connexion avant l'heure, et fais la vérification technique de ton matériel au moins 24 h avant pour éviter les surprises.
Le LILATE est-il éligible au CPF ?
Oui, le LILATE est éligible au CPF, au moins jusqu'en septembre 2030. Cf. fiche FranceCompétences (pour l'anglais) https://www.francecompetences.fr/recherche/rs/7314. Attention, le CPF ne peut que financer une formation qui se termine par un LILATE, et pas une certification LILATE seule, sans formation préalable !
Quand reçoit-on le résultat du LILATE ?
Ton certificat est disponible le jour ouvré suivant l'épreuve (hors week-end). LILATE t'envoie un email dès qu'il est en ligne, et tu le télécharges en PDF sur ton espace candidat.
Quelles sont les compétences linguistiques évaluées par le LILATE ?
Le LILATE évalue les compétences linguistiques utiles au travail : compréhension orale et écrite, expression orale et écrite, à travers des mises en situation proches d'un entretien professionnel. Le résultat indique un niveau CECRL, lisible par une école ou un employeur.
Quels sont les niveaux évalués par le LILATE ?
Le LILATE exprime ton résultat en niveaux CECRL. À l'inscription, tu choisis le niveau visé (B1, B2, C1 ou C2) : l'examinateur peut te l'accorder, ou te donner un niveau inférieur, jamais un niveau supérieur. Si tu hésites, fais d'abord notre test d'anglais gratuit.
Comment préparer le LILATE ?
Le LILATE teste surtout l'oral en situation réelle : entraîne-toi à parler, pas à cocher des cases. Commence par la familiarisation gratuite de LILATE, puis, si tu veux être accompagné, un coaching examen ou le programme Basic Vic pour débloquer ton anglais parlé.
Le LILATE remplace-t-il le Linguaskill ou le TOEIC ?
Chaque certification a ses usages : le TOEIC est plus utilisés par les Grandes Ecoles et les universités, en fin de cursus, Le Linguaskill de Cambridge est apprécié autant par les grandes écoles que les entreprises. Le LILATE est apprécié par les secteurs qui valorisent tout particulièrement l'oral professionnel (aérien (pilotes, pnc, stewards), services, hospitalité, La bonne certification est celle qui est demandée par l'utilisateur final, école, chef d'équipe ou recruteur par exemple.
Combien coûte le test LILATE ?
Bien que plus onéreuse, la version avec examinateur est celle que nous recommandons pour l'expérience la plus conviviale.
Au 2 octobre 2026, les tarifs VICTORIA'S English sont de 150 € pour un LILATE avec examinateur humain, et 90 € avec un examinateur IA.

Encore des questions sur le Lilate ?
Notre conseiller pédagogique est à ton écoute pour te guider dans la préparation et le passage du LILATE. Contacte-nous ou appelle-nous au 04 99 74 22 74. Inscris-toi quand tu en as besoin, toute l'année.
