Anglais

Cours d'anglais: Dictionnaire impertinent

Anglais, n.m.: Personnage étrange, d'une blancheur inquiétante, vivant dans un brouillard semi permanent. L'anglais, c'est l'étranger par excellence, celui qui est à la fois si proche de nous mais si différent. Il nous ressemble et pourtant, qu'est-ce qu'il est difficile à comprendre. Qu'importe l'apprentissage de sa langue, c'est d'abord son alimentation qui nous pose problème: du boudin au petit déjeuner, du thé et du café insipides à toutes les heures, des purées de pommes de terre à n'en plus finir et ce goût immodéré pour la sauce à la menthe et les curry. Manger chez l'anglais ? Un suplice!

Dictionnaire AnglaisEt cette culture de l'anglais ! Cette façon de dire les choses sans les dire. De porter des chapeaux bizares. D'être royaliste alors que nous sommes républicains. Cette habitude de tracer des courbes là où les français tracent des droites.  De distinguer des cas particuliers, des sous cas, des exceptions... Nous y perdons notre latin, cela nous fait enrager et pourtant, nous les Français envions cette liberté que l'anglais a d'être lui-même, de penser différemment des autres. Car l'anglais a le droit à l'originalité que nous les Français avons perdu depuis longtemps. 

Cela fait mille ans qu'on se déteste et qu'on se réconcilie. Londres est notre destination préférée mais l'anglais est honni. Depuis des siècle on se courre après. La France a fourni certains des meilleurs rois d'Angleterre et les anglais on jeté les bases de notre industrie. 

Les langues françaises et anglaise ont co-évoluées depuis si longtemps qu'elles partagent la moitié de leur vocabulaire. Mais justement, ces mots identiques qu'on prononce différement, voilà qui nous met en pétard. 

Depuis la nuit des temps l'anglais est notre meilleur ennemi. Celui dont on ne saurait se passer. 

10/02/2017
La bonne affaire pour les demandeurs d'emploi?
La bonne affaire pour les demandeurs d'emploi? Depuis janvier 2015, le DIF(Droit Individuel de Formation) est devenu le CPF (Compte Personnel de Formation) afin que le compte de...
09/02/2017
Le BULATS (Business Language Testing Service) et le TOEIC (Test of English for International Communication) sont les grands gagnants de la réforme de la formation professionnelle...
18/12/2016
Le philisophe allemand Heinz Wismann affirme (en français dans le texte) que .. " Chaque langue portant en elle un reflet du réel, quand je décolle de la mienne pour aller vers...
20/10/2016
Les statistiques sont formelles: notre réseau a écoulé 1800 examens BULATS cette année, dont les 4/5 pour l'anglais, et le solde pour l'allemand, l'espagnol et le français langue...

Voir toutes les actualités