Mortarboard

Cours d'Anglais: Dictionnaire Impertinent

 

Etudes Anglo-saxonnes: le Mortarboard

Mortarboard, n.m: C'est quoi cette planche à pain posée sur la tête des étudiants américains? Appelé "Mortarboard" ou "Oxford Cap", ce symbole de la réussite accadémique était à l'origine un chapeau de la Renaissance italienne, proche de la biretta portée par le clergé (d'où la deuxième partie de son nom ; le préfixe "mortar" - mortier venant de la similitude de l'objet avec le récipient utilisé par le mortier à l'époque).

Utilisé en France avant de devenir un symbole essentiellement anglo-saxon, le mortarboard est un ingrédient essentiel des "graduation ceremonies": cérémonies de remise des diplômes à Harvard, Oxford et aussi ... Cambridge.

Mais qui se soucie encore de tels symboles en France? VICTORIA'S bien sûr puisque nous avons mis ce chapeau à l'honneur au dessus du lion qui fait partie de notre logo. 

Le lion et le Mortarboard

2017-07-03
Ça y est : lancement de la Better Learning Conference 2017 de notre partenaire Cambridge University Press à Cambridge (UK). Thèmes spéciaux de l'année: le leadership dans les...
2017-06-26
Et le gagnant est .. VICTORIA'S English ! En photo Karène Bardin, responsable internet de Cambridge Assessment en France, qui remet le prix du meilleur site internet consacré au...
2017-06-20
Au moment où le Brexit commence à secouer la vieille Angleterre, Cambridge Assessment choisit de renouveller le test d'anglais BULATS . Si les contenus de cet examen ne changent...
2017-05-30
Virage brutal , annonce le Canard Enchaîné dans son édition du 24 Mai 2017, Pôle Emploi ne veut plus former ses bataillons . En cause: la quasi disparition de l' AIF, Aide...

Voir toutes les actualités