Répétition (mots)

Cours d'anglais, le dictionnaire impertinent

 

La répétition (de mots), n.f.: Méthode controversée de Grand-Maman pour apprendre les langues

  • Cheeta : Guepard
  • Cat : Chat
  • Dog : Chien
  • Wildebest : Gnou
  • Wartog : Pacochère
  • ...

La répétition, en vogue depuis l'antiquité, est censée inculquer le vocabulaire des langues étrangères. De ce fait, on pratique encore considérablement les "listes de vocabulaire" à "apprendre pour lundi". La méthode a fait ses preuves dans un secteur différent, celui de la méditation. La répétition d'un mantra (le "Om mani padme hum" des tibetains par exemple) est censée élever l'esprit et conférer des pouvoirs supérieurs. Et comme vous le dira tout Rinpoché de service, pratiquer un mantra sans bénéficier des conseils d'un gourou éclairé conduit plus souvent au sommeil qu'à l'éveil. 

Les listes de vocabulaire pour apprendre l'anglais

Les linguistes sont plus réservés sur l'utilisation de cette méthode à laquelle on reproche: 

  • son caractère ennuyeux. 
  • l'inculcation de la traduction comme stratégie linguistique. 
  • un apprentissage totalement déconnecté des structures d'utilisation des mots. 

Le fait est qu'aucune méthode linguistique moderne n'utilise la répétition de mots à l'ancienne.

En Savoir plus : Cours d'Anglais, Le Dictionnaire

30/10/2020
Convertissez vos heures de DIF en CPF avant JUIN 2021
Convertissez vos heures de DIF en CPF avant JUIN 2021 Comme nous vous le disions dans nos précédentes actualités , plus de 12,5 milliards d'euros issus du DIF (ancêtre du Compte...
19/10/2020
12,5 milliards n'ont pas encore été réclamés et seront perdus à la fin de l'année.
12,5 milliards n'ont pas encore été réclamés et seront perdus à la fin de l'année. Si vous étiez salarié avant le 31 décembre 2014, vous disposez peut-être encore de droits DIF ...
12/10/2020
La formule OPEN à 490 euros au lieu de 550 jusqu'au 31 Octobre 2020
La formule OPEN à 490 euros au lieu de 550 jusqu'au 31 Octobre 2020 Profitez de l'offre de lancement pour découvrir à tout petit prix notre formule OPEN 100% à distance à tout p...
28/09/2020
Mahmoud Tammam ou la calligraphie au service de l'apprentissage de l'arabe
Mahmoud Tammam ou la calligraphie au service de l'apprentissage de l'arabe Avec ses deux series d'illustrations Arabic Letters 1 et Arabic Letters 2 , Mahmoud Tammam nous emmène...

Voir toutes les actualités

Ce site utilise Google Analytics. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour réaliser des statistiques de visites.